Comment dire "cuisinier principal" en espagnol
Le mot espagnol pour “cuisinier principal” est “chef” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
El chef preparó un plato delicioso con mariscos frescos.
Le chef a préparé un plat délicieux avec des fruits de mer frais.
Mi hermana es chef en un restaurante francés muy famoso.
Ma sœur est chef dans un restaurant français très célèbre.
La chef ejecutiva supervisa toda la cocina.
Le chef exécutif supervise toute la cuisine.
Forme de nom masculin
Bien que 'chef' soit souvent utilisé pour les hommes et les femmes, l'article par défaut en espagnol est généralement 'el' (el chef). Cependant, il est très courant et correct de dire 'la chef' lorsqu'on parle d'une femme.
Confondre Chef et Cocinero
Erreur : “Utiliser 'cocinero' pour désigner un 'chef' très acclamé ou professionnel.”
Correction : Alors que 'cocinero' signifie 'cuisinier', 'chef' implique spécifiquement un professionnel qui gère une cuisine ou crée des plats élaborés. Ils ne sont pas toujours interchangeables dans la culture espagnole.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.