Comment dire "décentré" en espagnol
Le mot espagnol pour “décentré” est “excéntrico” — C1 niveau.
French → espagnolC1
adjectiveC1formal
pas placé au centre
Exemples
La órbita del cometa es muy excéntrica.
L'orbite de la comète est très excentrique (très elliptique/décentrée).
El mecánico notó que la pieza estaba en una posición excéntrica.
Le mécanicien a remarqué que la pièce était dans une position décentrée.
Usage technique
En espagnol technique, ce mot décrit des choses qui ne partagent pas le même centre ou qui ne sont pas parfaitement circulaires. En français, on utilise aussi 'excentrique' dans ce sens technique, par exemple pour les cercles excentriques.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.