Comment dire "dépouillé de" en espagnol
Le mot espagnol pour “dépouillé de” est “privadas” — B2 niveau.
French → espagnolB2
adjectiveB2formal
Exemples
Muchas familias fueron privadas de sus hogares.
De nombreuses familles ont été privées de leurs maisons.
Las personas privadas de libertad tienen derechos.
Les personnes privées de liberté (les prisonniers) ont des droits.
L'utilisation du mot 'de'
Lorsque 'privadas' signifie 'privé de', il faut obligatoirement le suivre du mot 'de' pour indiquer ce qui manque. C'est identique en français : 'privé DE quelque chose'.
Oublier le 'de'
Erreur : “privadas sus derechos”
Correction : privadas de sus derechos
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.