Comment dire "de france" en espagnol
Le mot espagnol pour “de france” est “francesa” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
La Torre Eiffel es una estructura francesa muy famosa.
La Tour Eiffel est une structure française très célèbre.
Me encanta la sopa de cebolla francesa.
J'adore la soupe à l'oignon française.
Mi amiga habla la lengua francesa con fluidez.
Mon amie parle couramment la langue française.
Accord en genre
Ce mot est la forme féminine. Vous devez utiliser 'francesa' pour décrire un nom féminin (comme 'casa' ou 'cultura') et 'francés' pour décrire un nom masculin (comme 'vino' ou 'idioma'). En français, l'accord se fait de manière similaire : 'une voiture française' (féminin) vs 'un film français' (masculin).
Mélange des genres
Erreur : “El queso francesa es delicioso.”
Correction : El queso francés es delicioso. ('Queso' est masculin, donc l'adjectif doit être 'francés'. En français, on dirait : 'Le fromage français est délicieux', jamais 'Le fromage française'.)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.