Comment dire "de noël" en espagnol
Le mot espagnol pour “de noël” est “navideño” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Me encanta el espíritu navideño de esta ciudad.
J'adore l'esprit de Noël de cette ville.
Ya compramos las luces navideñas para el árbol.
Nous avons déjà acheté les décorations de Noël pour l'arbre.
El restaurante ofrece un menú navideño especial durante diciembre.
Le restaurant propose un menu spécial de Noël pendant le mois de décembre.
Accord en genre
Comme ce mot est un adjectif, il doit s'accorder en genre avec le nom qu'il décrit. Utilisez 'navideño' pour les noms masculins (el árbol navideño) et 'navideña' pour les noms féminins (la decoración navideña).
Place de l'adjectif
En espagnol, les adjectifs se placent généralement APRÈS le nom. Au lieu de dire 'décorations de Noël', on dit 'décorations de Noël' (luces navideñas).
Évitez d'utiliser 'Navidad' comme adjectif
Erreur : “luces de Navidad (acceptable, mais...) vs. luces Navidad (incorrect)”
Correction : Utilisez 'navideño/a' ou 'de Navidad'. Ne collez jamais le nom 'Navidad' directement après un autre nom sans 'de' ou sans utiliser la forme adjective.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.