Comment dire "design d'intérieur" en espagnol
Le mot espagnol pour “design d'intérieur” est “decoración” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
La decoración de la fiesta es muy colorida.
La décoration de la fête est très colorée.
Me encanta la decoración minimalista de tu sala.
J'adore le décor minimaliste de votre salon.
Trabajo en una tienda de artículos de decoración.
Je travaille dans un magasin qui vend des articles de décoration.
La règle des mots en '-ción'
Presque tous les mots espagnols se terminant par '-ción' sont féminins. Cela signifie qu'il faut toujours utiliser l'article 'la' ou 'una' avec eux (la decoración).
Singulier pour plusieurs éléments
En espagnol, on utilise souvent le singulier 'la decoración' pour parler de toutes les décorations d'une pièce collectivement, plutôt que de dire 'las decoraciones'.
Confondre « decoración » et « decoro »
Erreur : “El decoro de la casa es moderno.”
Correction : La decoración de la casa es moderna. « Decoro » signifie en fait « dignité » ou « pudeur », pas les objets que l'on accroche aux murs !
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.