Inklingo

Comment dire "facebook" en espagnol

Le mot espagnol pourfacebookest facebookA1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA1
nounA1
plateforme de médias sociaux
Deux personnages de dessin animé amicaux et stylisés se tiennent à l'écart mais sont reliés par un cœur rouge lumineux flottant entre eux sur un fond bleu simple, symbolisant la connexion et l'interaction sociales numériques.

Exemples

¿Viste lo que publicó María en Facebook ayer?

As-tu vu ce que María a publié sur Facebook hier ?

Tengo que revisar mi Facebook antes de irme a dormir.

Je dois consulter mon Facebook avant d'aller dormir.

Nuestra empresa usa Facebook para anunciar eventos.

Notre entreprise utilise Facebook pour annoncer des événements.

Utilisation de l'article

Bien que 'Facebook' soit un nom propre, les hispanophones utilisent souvent l'article masculin 'el' devant : 'el Facebook'. Cela donne l'impression qu'il s'agit d'un objet ou d'un service général.

Utiliser la mauvaise préposition

Erreur :Publicar a Facebook (Publier *à* Facebook)

Correction : Publicar en Facebook (Publier *dans/sur* Facebook). Utilisez toujours 'en' lorsque vous parlez d'actions se déroulant sur la plateforme.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.