Comment dire "fée" en espagnol
Le mot espagnol pour “fée” est “hada” — A1 niveau.
Exemples
El hada madrina convirtió la calabaza en un carruaje.
La marraine fée a transformé la citrouille en carrosse.
Mi hermana pequeña cree que las hadas le traen regalos.
Ma petite sœur croit que les fées lui apportent des cadeaux.
Dicen que el hada de los dientes visita a los niños por la noche.
On dit que la petite souris passe voir les enfants la nuit.
La règle spéciale du 'El' (pour la prononciation)
Même si 'hada' est un mot féminin (signifiant 'la fée'), nous utilisons l'article masculin 'el' juste devant ('el hada') lorsqu'il est au singulier. Ceci est uniquement pour améliorer la fluidité de la prononciation, empêchant deux sons 'a' de s'entrechoquer.
Article pluriel incorrect
Erreur : “Utiliser 'los hadas' au pluriel.”
Correction : Le mot est féminin, donc l'article pluriel est 'las hadas'. La règle spéciale du 'el' ne s'applique qu'à la forme singulière pour corriger le son.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.