Comment dire "gadgets" en espagnol
Le mot espagnol pour “gadgets” est “juguetes” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Los niños guardaron todos sus juguetes en la caja.
Les enfants ont rangé tous leurs jouets dans la boîte.
¿Dónde están los juguetes del perro?
Où sont les jouets du chien ?
Compramos juguetes educativos para la escuela.
Nous avons acheté des jouets éducatifs pour l'école.
Noms au pluriel
Puisque « juguetes » se termine par « s », c'est la forme plurielle simple de « juguete ». Il est toujours masculin et nécessite un article pluriel comme « los » ou « unos » devant lui. En français, le pluriel est marqué par un « s » (jouet -> jouets), mais le genre reste le même (masculin).
Erreur de genre
Erreur : “La juguetes están en el suelo.”
Correction : Los juguetes están en el suelo. Rappelez-vous que « juguete » est un mot masculin, donc sa forme plurielle utilise l'article masculin « los ». En français, « jouet » est masculin, donc on dirait « Les jouets ».
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.