Comment dire "graduations" en espagnol
Le mot espagnol pour “graduations” est “graduación” — C1 niveau.
Exemples
La graduación de la temperatura en el termómetro es muy precisa.
L'échelle de température sur le thermomètre est très précise.
Necesito ajustar la graduación de mis gafas.
J'ai besoin d'ajuster la correction/le calibrage de mes lunettes.
El vino tiene una graduación alcohólica alta.
Le vin a un fort degré d'alcool.
Contextes Techniques
Ce sens est souvent rencontré avec des objets techniques comme des lentilles, des outils de mesure, ou des concepts scientifiques où les choses sont mesurées en 'degrés' ou en 'niveaux'. Cela ressemble au mot français 'graduation'.
Utiliser 'escala' pour la cérémonie
Erreur : “Usar 'escala' pour referirse à la cérémonie universitaire.”
Correction : 'Escala' signifie 'échelle' ou 'escale' et ne doit pas être confondu avec 'graduación' (la cérémonie).
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.