Comment dire "guatémaltèque" en espagnol
Le mot espagnol pour “guatémaltèque” est “guatemalteco” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
El café guatemalteco es famoso en todo el mundo.
Le café guatémaltèque est célèbre dans le monde entier.
Me encanta el arte guatemalteco tradicional.
J'adore l'art traditionnel guatémaltèque.
Él tiene un pasaporte guatemalteco.
Il a un passeport guatémaltèque.
Ne pas utiliser de majuscules
Contrairement au français, les mots désignant les nationalités ne prennent pas de majuscule en espagnol, sauf s'ils commencent une phrase.
Placement après le nom
En espagnol, les mots descriptifs comme celui-ci se placent généralement après la chose qu'ils décrivent, comme 'café guatemalteco' au lieu de 'café guatémaltèque'.
Le piège de la majuscule
Erreur : “Soy Guatemalteco.”
Correction : Soy guatemalteco. (Utilisez une minuscule pour les nationalités en espagnol.)
Accord en genre
Erreur : “La cultura guatemalteco.”
Correction : La cultura guatemalteca. (Comme 'cultura' est féminin, il faut changer le -o en -a.)
Autres significations de “guatemalteco”
“guatemalteco” peut aussi signifier :
- une personne de sexe masculin originaire du Guatemala(A1)
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.