Comment dire "gypse" en espagnol
Le mot espagnol pour “gypse” est “yeso” — B1 niveau.
French → espagnolB1
nounB1
le minéral lui-même
Exemples
Las paredes de esta casa son de yeso.
Les murs de cette maison sont en plâtre.
El artista hizo un molde de yeso para la escultura.
L'artiste a fait un moule en plâtre pour la sculpture.
Hay que tapar ese agujero con un poco de yeso.
Ce trou doit être recouvert d'un peu de plâtre.
Noms massifs
Comme le mot 'eau' ou 'sable', 'yeso' est un mot désignant une substance que l'on ne compte généralement pas avec des nombres. On ne dit pas 'deux plâtres', mais 'du plâtre' ou 'un sac de plâtre'. En français, c'est similaire : 'de l'eau', 'du sable', 'du plâtre'.
Yeso vs. Tiza
Erreur : “Escribo en la pizarra con yeso.”
Correction : Escribo en la pizarra con tiza.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.