Comment dire "hasarder" en espagnol
Le mot espagnol pour “hasarder” est “arriesgar” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
No quiero arriesgar mi dinero en esa inversión.
Je ne veux pas risquer mon argent dans cet investissement.
El presidente arriesgó su reputación con esa decisión.
Le président a risqué sa réputation avec cette décision.
Changement orthographique pour les verbes en -GAR
Lors de la conjugaison des verbes en -GAR comme 'arriesgar', vous devez ajouter un 'u' avant un 'e' pour conserver le son 'g' dur. Cela se produit au 'yo' du passé simple (arriesgué) et dans tout le subjonctif présent (arriesgue, arriesgues, etc.).
Oublier le 'u' au passé simple
Erreur : “Yo arriesgé (orthographe incorrecte)”
Correction : Yo arriesgué (Le 'u' est nécessaire pour garder le son 'g' dur, sinon 'ge' se prononce comme 'jé' en espagnol, similaire au 'je' français).
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.