Comment dire "ils apparaissent" en espagnol
Le mot espagnol pour “ils apparaissent” est “aparecen” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Cada mañana, los pájaros aparecen en el balcón.
Chaque matin, les oiseaux apparaissent sur le balcon.
Los problemas siempre aparecen cuando menos los esperas.
Les problèmes se montrent toujours quand on s'y attend le moins.
Cuando ustedes aparecen, la fiesta se pone mejor.
Quand vous arrivez tous, la fête devient meilleure.
Le changement de 'c' en 'zc'
Bien qu'« aparecen » semble régulier, la forme 'yo' (je) est spéciale : 'yo aparezco.' Cela se produit au présent pour de nombreux verbes se terminant par -ecer, -ucir, et -ocer.
Oublier la forme irrégulière à la première personne
Erreur : “Utiliser 'yo apareco' (incorrect)”
Correction : Il faut toujours se souvenir du 'z' dans la forme 'je' : 'yo aparezco' (correct).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.