Comment dire "ils s'avèrent" en espagnol
Le mot espagnol pour “ils s'avèrent” est “queden” — B2 niveau.
French → espagnolB2
verbB2
résultat ou conclusion
Exemples
Dudo que esos zapatos les queden bien.
Je doute que ces chaussures leur aillent bien.
Ella quiere que las fotos queden perfectas.
Elle veut que les photos s'avèrent parfaites.
Exprimer des souhaits pour des résultats
Quand vous utilisez des verbes comme 'querer' (vouloir) ou 'desear' (souhaiter) concernant la manière dont les choses se terminent, vous avez besoin de 'queden' : 'Quiero que queden contentos' (Je veux qu'ils finissent contents).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.