Comment dire "ils soutiennent" en espagnol
Le mot espagnol pour “ils soutiennent” est “mantienen” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolB1
VerbB1
financièrement ou structurellement
Exemples
Los pilares mantienen el techo del edificio.
Les piliers soutiennent le toit du bâtiment.
Los padres mantienen a sus hijos hasta que terminan la universidad.
Les parents subviennent aux besoins de leurs enfants jusqu'à ce qu'ils aient fini l'université.
Ellos mantienen la esperanza de encontrar un trabajo.
Ils entretiennent l'espoir de trouver un emploi.
Soutenir des personnes
Lorsqu'il est utilisé pour le soutien financier, 'mantener' est souvent suivi de la personne ou des personnes qui reçoivent le soutien, comme 'mantienen a sus hijos' (ils subviennent aux besoins de leurs enfants).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.