Comment dire "ils tiennent" en espagnol
Le mot espagnol pour “ils tiennent” est “entran” — B1 niveau.
French → espagnolB1
verbB1
avoir assez d'espace
Exemples
Las botellas grandes no entran en ese estante.
Les grandes bouteilles ne tiennent pas sur cette étagère.
¿Cuántos invitados entran en el salón?
Combien d'invités tiennent dans le salon ?
Esas ideas no entran en mi definición de arte.
Ces idées ne sont pas incluses dans ma définition de l'art.
Tenir vs. Entrer
Dans ce contexte, 'entran' est souvent interchangeable avec 'caben' (du verbe 'caber'), qui signifie exclusivement 'tenir' ou 'avoir de la place pour'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.