Comment dire "inintelligible" en espagnol
Le mot espagnol pour “inintelligible” est “incomprensible” — B1 niveau.
Exemples
Tu letra es totalmente incomprensible.
Ton écriture est totalement inintelligible.
Es incomprensible que no nos avisaran del cambio.
Il est incroyable qu'ils ne nous aient pas prévenus du changement.
El profesor explicó una teoría científica incomprensible.
Le professeur a expliqué une théorie scientifique incompréhensible.
Un seul mot pour tous
Contrairement à beaucoup de mots espagnols, celui-ci ne change pas pour les genres masculin ou féminin. Vous pouvez dire 'el libro incomprensible' ou 'la carta incomprensible' sans changer la terminaison.
Où le placer
En espagnol, on place généralement 'incomprensible' après le nom que l'on décrit, comme dans 'un mensaje incomprensible' (un message incompréhensible).
Le piège du 'un-'
Erreur : “uncomprensible”
Correction : incomprensible
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.