Inklingo

Comment dire "j'ai permis" en espagnol

Le mot espagnol pourj'ai permisest dejéB1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolB1

dejé

VerbB1
Une figure de dessin animé amicale se tenant à côté d'un portail en bois grand ouvert, faisant un geste invitant à passer, symbolisant la permission.

Exemples

El guardia no me dejé pasar sin identificación.

Le garde ne m'a pas laissé passer sans pièce d'identité.

Dejé que mi hermana usara mi coche para ir a la fiesta.

J'ai laissé ma sœur utiliser ma voiture pour aller à la fête.

Comment dire 'J'ai laissé quelqu'un faire quelque chose'

Vous pouvez utiliser la structure 'dejé' + un autre verbe sous sa forme de base '-ar/-er/-ir'. Par exemple, 'La dejé hablar' (Je l'ai laissée parler).

Une structure alternative : 'Dejar que...'

Vous pouvez aussi dire 'dejé que' + une personne + un verbe dans une forme spéciale (le subjonctif). Par exemple, 'Dejé que mi amigo condujera' (J'ai laissé mon ami conduire). Les deux façons fonctionnent !

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.