Inklingo

Comment dire "j'ai renvoyé" en espagnol

Le mot espagnol pourj'ai renvoyéest echéB1 niveau.

French → espagnolB1

eché

VerbB1informal
licencier d'un emploi
Un personnage de dessin animé se tenant dans une porte, pointant fermement vers l'extérieur, faisant signe à un deuxième personnage, qui s'éloigne de la maison, de partir.

Exemples

No toleré su mala actitud y lo eché de la casa.

Je n'ai pas toléré sa mauvaise attitude et je l'ai mis à la porte de la maison.

Eché a mi empleado por llegar tarde tres veces.

J'ai renvoyé mon employé pour être arrivé en retard trois fois.

Action vs. Résultat

Rappelez-vous qu''eché' décrit l'action unique et terminée de retrait. Si vous vouliez dire 'J'étais en train de le renvoyer' (en cours), vous utiliseriez l'imparfait : 'Yo echaba'.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.