Comment dire "jaune canari" en espagnol
Le mot espagnol pour “jaune canari” est “canario” — B1 niveau.
Exemples
Pintó su cuarto de un color canario muy brillante.
Elle a peint sa chambre d'un jaune canari très vif.
Ese vestido canario resalta mucho con tu piel.
Cette robe jaune canari ressort vraiment sur votre peau.
El equipo lleva una camiseta de color canario.
L'équipe porte un maillot jaune canari.
Expressions de couleur
Lorsque vous utilisez « color » avant « canario » (par exemple, « un coche color canario »), le mot « canario » ne s'accorde pas au pluriel, même si les voitures sont au pluriel. C'est similaire à l'expression française « une voiture couleur voiture » où « voiture » reste invariable.
Utilisation excessive de « Canario »
Erreur : “Quiero una manzana canaria.”
Correction : Quiero una manzana amarilla. (Utilisez « canario » uniquement pour ce jaune vif spécifique, semblable à celui de l'oiseau, et non pour tout ce qui est jaune.)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.