Inklingo

Comment dire "je poursuivrai" en espagnol

Le mot espagnol pourje poursuivraiest seguiréA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2
verbA2
Un jeune enfant marchant avec confiance sur un long chemin sinueux qui disparaît à l'horizon, symbolisant la persévérance.

Exemples

No importa lo difícil que sea, seguiré intentándolo.

Peu importe à quel point c'est difficile, je continuerai d'essayer.

Después de la pausa, seguiré leyendo el libro.

Après la pause, je continuerai à lire le livre.

Bases du Futur Simple

La terminaison 'é' vous indique deux choses : l'action aura lieu plus tard, et la personne qui l'accomplit est 'yo' (je). Elle exprime un plan ou une prédiction future certaine.

Utiliser 'seguir' avec le gérondif

Pour dire 'je continuerai à faire quelque chose', vous utilisez 'seguir' suivi du gérondif (la forme en -ando/-iendo) : 'Seguiré estudiando' (Je continuerai à étudier).

Confondre Futur et Conditionnel

Erreur :Utiliser 'seguiría' (Je continuerais) au lieu de 'seguiré' (Je continuerai).

Correction : Rappelez-vous que le futur ('é') est pour les actions certaines ; le conditionnel ('ía') est pour les actions hypothétiques ou les demandes polies.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.