Inklingo

Comment dire "je travaillais" en espagnol

Le mot espagnol pourje travaillaisest trabajabaA1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA1
VerbA1
Première personne du singulier (Yo)
Une personne portant une chemise de travail simple et un tablier se tient à un établi en bois, martelant activement un clou dans une planche de bois. Le cadre est un atelier bien éclairé et organisé, suggérant un travail de routine.

Exemples

Cuando era niño, mi padre trabajaba en una fábrica.

Quand il était enfant, mon père travaillait dans une usine.

Yo trabajaba desde casa antes de la pandemia.

Je travaillais à domicile avant la pandémie.

Usted trabajaba aquí, ¿verdad?

Vous (formel) travailliez ici, n'est-ce pas ?

Fonction de l'Imparfait

'Trabajaba' est à l'Imparfait, qui décrit des actions en cours, des habitudes ou des états dans le passé. Pensez-y comme « j'étais en train de travailler » ou « j'avais l'habitude de travailler ».

Modèle régulier des verbes en AR

Cette conjugaison est parfaitement régulière pour tous les verbes en '-ar'. Une fois que vous connaissez le modèle pour 'trabajar' (ABA, ABAS, ABA...), vous le connaissez pour des centaines d'autres comme 'hablar' ou 'cantar'.

Imparfait vs. Passé Simple (Pretérito Indefinido)

Erreur :Utiliser 'trabajó' (action achevée) au lieu de décrire une habitude passée : 'Cada día, él trabajó mucho.'

Correction : Utilisez 'trabajaba' (action habituelle) : 'Cada día, él trabajaba mucho.' L'Imparfait montre la routine, pas l'événement unique et terminé.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.