Comment dire "jeune italienne" en espagnol
Le mot espagnol pour “jeune italienne” est “italiana” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Conocí a una italiana en el aeropuerto.
J'ai rencontré une Italienne à l'aéroport.
La nueva vecina es italiana.
La nouvelle voisine est Italienne.
Utilisation de 'Una' ou 'La'
Quand on parle d'une Italienne spécifique, on utilise 'la italiana'. Si vous dites simplement qu'elle est Italienne, vous n'avez pas toujours besoin d'un article ('une' ou 'la') après le verbe 'ser' (être), contrairement au français où l'on dit souvent 'Elle est Italienne' sans article.
Langue vs. Personne
Erreur : “Hablo italiana.”
Correction : Hablo italiano. (La langue est toujours 'italiano' avec un 'o', même si vous êtes une femme. En français, la langue est toujours féminin : 'Je parle italien(ne)' n'existe pas, on dit 'Je parle italien'.)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.