Comment dire "jeunes filles" en espagnol
Le mot espagnol pour “jeunes filles” est “hijas” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Mis hijas ya tienen veinte años.
Mes filles ont déjà vingt ans.
Ella tiene dos hijas y un hijo.
Elle a deux filles et un fils.
Las hijas de mi vecina estudian música.
Les filles de mon voisin étudient la musique.
Pluriel Féminin
Ce mot est la forme plurielle du nom singulier 'hija' (fille). Puisque 'hija' se termine par une voyelle ('a'), on ajoute un '-s' pour le mettre au pluriel : 'hijas'.
Cohérence du Genre
Puisque 'hijas' est un nom féminin pluriel, tout adjectif ou article utilisé avec il doit également être au féminin et au pluriel (ex: 'Mis hijas' / 'Las hijas').
Confusion des Pluriels de Genre
Erreur : “Utiliser 'hijos' en se référant uniquement aux enfants de sexe féminin.”
Correction : 'Hijos' (avec un 'o') signifie 'fils' ou 'enfants' (groupe mixte). Utilisez 'hijas' (avec un 'a') uniquement lorsque vous vous référez spécifiquement aux filles.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.