Inklingo

Comment dire "jouons" en espagnol

Le mot espagnol pourjouonsest juguemosA1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA1
verbA1
faire une suggestion à un groupe
Un groupe d'enfants heureux en cercle, se tenant la main dans un parc ensoleillé, prêts à commencer un jeu ensemble.

Exemples

¡Juguemos al fútbol!

Jouons au football !

Mi mamá quiere que juguemos en el jardín.

Ma mère veut que nous jouions dans le jardin.

Espero que juguemos bien mañana.

J'espère que nous jouerons bien demain.

Le 'u' reste un 'u'

Bien que 'jugar' change habituellement son 'u' en 'ue' (comme dans 'juego'), il reste un simple 'u' à la forme 'nous' ('juguemos'). C'est une exception importante par rapport à la conjugaison française où 'jouer' devient 'jouions'.

Le 'u' secret dans l'orthographe

Remarquez le 'u' après le 'g'. Il est ajouté pour maintenir le son dur du 'g' (comme dans 'gâteau' en français), au lieu de le rendre doux comme le 'j' de 'jardin'.

Évitez 'jueguemos'

Erreur :jueguemos

Correction : juguemos

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.