Comment dire "les avant-midis" en espagnol
Le mot espagnol pour “les avant-midis” est “mañanas” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Las mañanas de verano son muy calurosas aquí.
Les matinées d'été sont très chaudes ici.
¿Trabajas por las mañanas o por las tardes?
Travaillez-vous le matin ou l'après-midi ?
Me gusta empezar mi día con un café en las mañanas.
J'aime commencer ma journée avec un café le matin.
Toujours Féminin Pluriel
Puisque 'mañana' (matin) est un nom féminin, sa forme plurielle 'mañanas' prend toujours l'article féminin pluriel 'las' lorsqu'on parle de l'heure de la journée : 'Las mañanas son frías.' (Les matinées sont froides.)
Singulier vs. Pluriel
Erreur : “Utiliser 'mañana' quand on veut dire 'mornings' (les matinées).”
Correction : Utilisez 'mañanas' (pluriel) pour les instances répétées ou le concept général des matinées, et 'mañana' (singulier) lorsque vous faites référence à 'demain' ou 'la matinée' d'un jour spécifique.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.