Comment dire "les commissions" en espagnol
Le mot espagnol pour “les commissions” est “compras” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Necesito ir a hacer las compras para la cena.
Je dois aller faire les courses pour le dîner.
Las compras por internet son muy populares ahora.
Les achats en ligne sont très populaires maintenant.
Siempre llevo mis propias bolsas para las compras.
J'apporte toujours mes propres sacs pour les courses.
Toujours au Pluriel
Même si vous ne parlez que d'une seule visite au magasin, 'compras' est presque toujours utilisé au pluriel, surtout dans l'expression courante 'hacer las compras', contrairement au français où l'on dit souvent 'faire la course' (singulier).
Utiliser 'compra' pour l'acte de faire du shopping
Erreur : “Voy a hacer la compra.”
Correction : Voy a hacer las compras. (Utilisez la forme plurielle lorsque vous faites référence à l'activité, comme en français on dit 'faire les courses'.)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.