Comment dire "l'occident" en espagnol
Le mot espagnol pour “l'occident” est “occidente” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
La democracia es un valor fundamental en Occidente.
La démocratie est une valeur fondamentale en Occident.
Muchos filósofos de Occidente influyeron en la historia.
De nombreux philosophes d'Occident ont influencé l'histoire.
Existen grandes diferencias culturales entre Oriente y Occidente.
Il existe de grandes différences culturelles entre l'Est et l'Ouest.
Majuscule pour l'Usage Culturel
Lorsque l'on fait référence à l'ensemble des pays (l'Occident) en tant qu'unité politique ou culturelle, il est courant de mettre une majuscule au mot : 'Occidente'. En français, 'l'Occident' prend également une majuscule dans ce sens.
Utiliser 'Oeste' pour la Culture
Erreur : “La música del Oeste.”
Correction : La música de Occidente. (En espagnol, 'Oeste' concerne principalement la direction ou les films du 'Far West' ; 'Occidente' désigne l'entité culturelle. En français, on utiliserait 'la musique occidentale'.)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.