Inklingo

Comment dire "long-métrage" en espagnol

Le mot espagnol pourlong-métrageest películaA1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA1
NounA1
souvent utilisé de manière interchangeable avec 'film'
Un projecteur de film vintage projetant un faisceau carré et lumineux sur un grand écran blanc dans un cinéma sombre.

Exemples

¿Quieres ver una película esta noche?

Veux-tu regarder un film ce soir ?

Mi película favorita es de ciencia ficción.

Mon film préféré est de science-fiction.

El director ganó un premio por su última película.

Le réalisateur a remporté un prix pour son dernier film.

Toujours un mot Féminin

'Película' est un nom féminin, vous utiliserez donc toujours 'la' ou 'una' avec lui. Par exemple, 'la película' (le film) ou 'una película de amor' (un film d'amour). En français, 'film' est masculin, ce qui est une différence clé.

Dire 'Movie' en Espagnol

Erreur :Une confusion fréquente pour les francophones est de dire simplement 'movie' en parlant espagnol, en pensant au mot anglais.

Correction : Rappelez-vous que le mot correct est 'película'. Bien que certaines personnes puissent comprendre 'movie' selon le contexte, 'película' est le mot juste à utiliser.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.