Comment dire "mail électronique" en espagnol
Le mot espagnol pour “mail électronique” est “e-mail” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolA1
nounA1
Exemples
Te envié un e-mail con la información.
Je t'ai envoyé un e-mail avec les informations.
¿Cuál es tu dirección de e-mail?
Quelle est ton adresse e-mail ?
Tengo muchos e-mails sin leer en mi bandeja de entrada.
J'ai beaucoup de courriels non lus dans ma boîte de réception.
Genre et Articles
Bien que ce mot vienne de l'anglais, il est masculin en espagnol. Utilisez 'el' ou 'un' devant, tout comme vous utiliseriez 'le' ou 'un' en français pour des mots masculins.
Évitez d'utiliser 'la'
Erreur : “la e-mail”
Correction : el e-mail (car c'est un nom masculin en espagnol, contrairement à 'la' mail en français familier).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.