Comment dire "méchante" en espagnol
Le mot espagnol pour “méchante” est “malvada” — B1 niveau.
Exemples
La madrastra era muy malvada con Cenicienta.
La belle-mère était très méchante envers Cendrillon.
Tenía una sonrisa malvada cuando nos dio la noticia.
Elle avait un sourire maléfique quand elle nous a donné la nouvelle.
Esa fue una decisión malvada que afectó a mucha gente.
C'était une décision cruelle qui a affecté beaucoup de gens.
Accord en genre (Féminin)
Puisque 'malvada' se termine par '-a', il est utilisé pour décrire des noms féminins (comme 'mujer' ou 'bruja'). Si vous décriviez une personne masculine ou une chose masculine, vous utiliseriez 'malvado'.
Utiliser le mauvais genre
Erreur : “El bruja es malvada.”
Correction : La bruja es malvada. (Le genre de la personne/chose doit correspondre à la terminaison de l'adjectif.)
Autres significations de “malvada”
“malvada” peut aussi signifier :
- une antagoniste féminine(B2)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.