Comment dire "noctambule" en espagnol
Le mot espagnol pour “noctambule” est “murciélago” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
El murciélago vuela por la noche para buscar comida.
La murciélago vole la nuit pour chercher de la nourriture.
Vimos miles de murciélagos saliendo de la cueva al atardecer.
Nous avons vu des milliers de murciélagos sortir de la grotte au coucher du soleil.
Los murciélagos son fundamentales para controlar las plagas de insectos.
Les chauves-souris sont fondamentales pour le contrôle des insectes nuisibles.
Le Mot aux Cinq Voyelles
C'est un mot célèbre en espagnol car c'est une 'pentavocálica' — il contient les cinq voyelles (a, e, i, o, u) exactement une fois !
Toujours Masculin
Même si vous parlez d'une chauve-souris femelle, le mot reste masculin. On dit 'el murciélago hembra' pour spécifier qu'il s'agit d'une femelle.
Oubli de l'Accent
Erreur : “murcielago”
Correction : murciélago. Mettez toujours l'accent sur le 'e' car l'accent tonique tombe sur l'avant-dernière syllabe.
Inversion de Lettres
Erreur : “murciégalo”
Correction : murciélago. Bien que vous puissiez entendre 'murciégalo' dans certaines régions rurales, c'est considéré comme incorrect en espagnol standard.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.