Comment dire "non mariée" en espagnol
Le mot espagnol pour “non mariée” est “soltera” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolA1
adjectiveA1
Exemples
Mi hermana mayor es soltera y vive en Madrid.
Ma sœur aînée est célibataire et vit à Madrid.
Ella prefiere estar soltera por ahora; no busca pareja.
Elle préfère être célibataire pour l'instant ; elle ne cherche pas de partenaire.
L'accord est essentiel
Puisque 'soltera' est une description (adjectif), il doit s'accorder avec la personne qu'il décrit. Utilisez 'soltera' pour les femmes et 'soltero' pour les hommes.
Mélanger les genres
Erreur : “Mi amigo es soltera.”
Correction : Mi amigo es soltero. (Utilisez la forme masculine 'soltero' pour un ami masculin.)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.