Comment dire "nourishing" en espagnol
Le mot espagnol pour “nourishing” est “nutriente” — C1 niveau.
French → espagnolC1
AdjectiveC1formal
décrivant quelque chose qui nourrit ou procure la santé
Exemples
Estamos buscando una crema nutriente para la piel seca.
Nous cherchons une crème nourrissante pour peau sèche.
La sustancia nutriente se absorbe a través de las raíces.
La substance nutritive est absorbée par les racines.
Une Forme pour Tous
Cet adjectif reste le même pour les choses masculines et féminines. Vous pouvez dire 'el producto nutriente' ou 'la crema nutriente'. En français, l'adjectif 'nourrissant' s'accorde en genre et en nombre.
Ne changez pas la terminaison
Erreur : “una crema nutrienta”
Correction : una crema nutriente (les adjectifs se terminant par -e ne changent pas en -a). En français, il faudrait accorder 'nourrissant' : une crème nourrissante.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.