Comment dire "nous ajoutons" en espagnol
Le mot espagnol pour “nous ajoutons” est “echamos” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Echamos la basura en el contenedor.
Nous jetons les ordures dans la poubelle.
Le echamos un poco de sal a la sopa.
Nous ajoutons un peu de sel à la soupe.
Ayer echamos a correr cuando empezó a llover.
Hier, nous avons commencé à courir quand il s'est mis à pleuvoir.
Le présent et le passé se ressemblent
Pour les verbes en 'ar' comme celui-ci, la forme 'nous' (nosotros) est identique au présent et au passé simple (prétérit). Vous devrez regarder le reste de la phrase pour savoir si cela se passe maintenant ou si cela s'est passé hier.
H ou pas de H ?
Erreur : “hechamos”
Correction : echamos (sans le 'h'). Le mot 'hecho' avec un 'h' vient de 'hacer' (faire), mais 'echar' (jeter/mettre) n'a jamais de 'h'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.