Comment dire "nous devrons" en espagnol
Le mot espagnol pour “nous devrons” est “tendremos” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Tendremos que salir temprano para llegar a tiempo.
Nous devrons partir tôt pour arriver à l'heure.
Para terminar el proyecto, tendremos que trabajar todo el fin de semana.
Pour terminer le projet, nous devrons travailler tout le week-end.
Exprimer l'obligation : 'tener que'
Quand vous voyez 'tendremos que' suivi d'un autre verbe (comme 'salir' ou 'trabajar'), cela signifie 'nous devrons faire' cette action. Le 'que' est essentiel et relie 'tener' à l'action.
Oublier le 'que'
Erreur : “Tendremos trabajar mañana.”
Correction : Tendremos que trabajar mañana. Pour dire que vous 'devez' faire quelque chose, le mot 'que' doit toujours suivre la forme de 'tener'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.