Comment dire "nous tiendrons" en espagnol
Le mot espagnol pour “nous tiendrons” est “daremos” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Mañana daremos una respuesta definitiva al jefe.
Demain, nous donnerons une réponse définitive au chef.
Si ganamos la lotería, daremos mucho dinero a la caridad.
Si nous gagnons à la loterie, nous donnerons beaucoup d'argent à la charité.
La próxima semana daremos una fiesta en nuestra casa.
La semaine prochaine, nous tiendrons une fête chez nous.
Identifier le futur simple
La forme 'daremos' vous indique que l'action ('donner') n'a pas encore eu lieu, mais qu'elle est prévue pour le futur. L'accent tonique est toujours sur le 'e' (da-RE-mos).
La forme 'Nous'
La terminaison '-emos' signifie spécifiquement que ce sont 'nous' (nosotros/as) qui accomplissons l'action. C'est la même terminaison pour 'nous' au futur pour tous les verbes en -ar, -er et -ir.
Confondre le futur et le présent
Erreur : “Utiliser 'damos' (nous donnons maintenant) au lieu de 'daremos' (nous donnerons plus tard).”
Correction : Rappelez-vous que le son 're' dans 'daremos' signale le temps futur.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.