Comment dire "on sera" en espagnol
Le mot espagnol pour “on sera” est “estaremos” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
El próximo mes, estaremos en Madrid de vacaciones.
Le mois prochain, nous serons à Madrid en vacances.
Lleguen temprano. Estaremos esperando afuera del cine.
Arrivez tôt. Nous serons en train d'attendre devant le cinéma.
Identifier le locuteur
"Estaremos" signifie toujours « nous » (nosotros/as) allons effectuer l'action. C'est le futur du verbe 'estar'.
Confondre SER et ESTAR
Erreur : “Utiliser 'seremos' (futur de ser) pour parler de localisation : 'Seremos en la oficina.'”
Correction : Utilisez ESTAR pour la localisation, même au futur : 'Estaremos en la oficina.' ('Seremos' est utilisé pour des traits futurs permanents, comme 'Nous serons médecins.')
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.