Comment dire "onglets" en espagnol
Le mot espagnol pour “onglets” est “fichas” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
He perdido dos fichas rojas de mi juego de damas.
J'ai perdu deux pièces rouges de mon jeu de dames.
Las fichas del casino valen mucho dinero.
Les jetons du casino valent beaucoup d'argent.
Tengo todas las fichas de los clientes organizadas por nombre.
J'ai tous les dossiers clients organisés par nom.
Noms Pluriels
Comme ce mot se termine par une voyelle, on ajoute simplement 's' pour le mettre au pluriel. La forme singulière est 'ficha'.
Ficha vs. Tarjeta
Erreur : “Utiliser 'ficha' pour une carte de crédit.”
Correction : Utilisez 'tarjeta' pour les cartes comme les cartes de crédit ou d'identité. 'Ficha' est pour les dossiers ou les jetons de jeu.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.