Comment dire "pantalon" en espagnol
Le mot espagnol pour “pantalon” est “pantalones” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Me compré unos pantalones negros para el trabajo.
Je me suis acheté un pantalon noir pour le travail.
Sus pantalones favoritos están en la lavadora.
Son pantalon préféré est dans la machine à laver.
Necesitas unos pantalones más formales para la reunión.
Tu as besoin d'un pantalon plus formel pour la réunion.
Pluriel Obligatoire
Même en parlant d'un seul vêtement, 'pantalones' est presque toujours utilisé au pluriel en espagnol. Vous direz toujours 'los pantalones' (le pantalon) ou 'unos pantalones' (un pantalon).
Genre et Articles
Puisqu'il s'agit d'un nom masculin, utilisez l'article masculin pluriel 'los' (le/les) ou 'unos' (un/des) devant le mot. C'est similaire au français où l'on dit 'les lunettes' ou 'les ciseaux' au pluriel.
Utiliser le Singulier
Erreur : “Compré un pantalón azul.”
Correction : Compré unos pantalones azules. (Bien que 'pantalón' existe, l'usage du pluriel est beaucoup plus courant et sonne naturel, comme en français avec 'un pantalon' qui est singulier, mais l'espagnol préfère la forme plurielle.)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.