Comment dire "parles-tu" en espagnol
Le mot espagnol pour “parles-tu” est “hablas” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Tú hablas español muy bien.
Tu parles espagnol très bien.
¿Hablas con tu madre todos los días?
Parles-tu avec ta mère tous les jours ?
No entiendo por qué hablas tan bajo.
Je ne comprends pas pourquoi tu parles si doucement.
La terminaison '-as' signifie 'tú'
Pour la plupart des verbes se terminant par '-ar', lorsque vous voyez la terminaison '-as', c'est un indice majeur que l'action est effectuée par 'tú' (le 'tu' informel). Par exemple : 'tú cantas' (tu chantes), 'tú trabajas' (tu travailles). En français, la terminaison '-es' indique souvent le 'tu' (ex: tu parles), ce qui est similaire.
Pour poser une question ? Changez simplement votre intonation !
En espagnol, vous n'avez pas besoin de mots supplémentaires comme 'est-ce que' pour poser une question. L'affirmation 'Hablas español' (Tu parles espagnol) devient une question, '¿Hablas español ?', simplement en montant la voix à la fin. C'est très similaire au français où l'on peut dire 'Tu parles espagnol ?' avec l'intonation montante.
Utiliser 'tú' (hablas) contre 'usted' (habla)
Erreur : “Utiliser 'hablas' lorsque vous vous adressez à quelqu'un avec qui vous devriez être plus formel, comme une personne plus âgée ou un supérieur hiérarchique.”
Correction : Dans les situations formelles, utilisez 'habla' pour 'usted' (le 'vous' de politesse). Par exemple, 'Señor, ¿usted habla inglés ?'. Réservez 'hablas' pour les amis et la famille. En français, la distinction est claire entre 'tu' et 'vous'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.