Comment dire "patates" en espagnol
Le mot espagnol pour “patates” est “patatas” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Pedimos pollo asado con muchas patatas fritas.
Nous avons commandé du poulet rôti avec beaucoup de frites.
Necesito un kilo de patatas para hacer la tortilla española.
J'ai besoin d'un kilo de pommes de terre pour faire la tortilla espagnole.
Las patatas bravas son un aperitivo muy popular en los bares de Madrid.
Les pommes de terre épicées sont un apéritif très populaire dans les bars de Madrid.
Nom Féminin
Puisque la forme singulière, 'patata', se termine par '-a', c'est un nom féminin. Lorsque vous l'utilisez au pluriel, vous devez utiliser des accords féminins avec lui : 'las patatas', 'unas patatas'. En français, 'pomme de terre' est aussi féminin, ce qui facilite la mémorisation.
La confusion 'Papa' vs 'Patata'
Erreur : “Utiliser 'patatas' en parlant dans la plupart des régions d'Amérique latine.”
Correction : Dans la majeure partie de l'Amérique latine, en particulier dans les pays andins, vous devriez utiliser 'papas'. Réservez 'patatas' pour les conversations en Espagne. En français, nous utilisons principalement 'pommes de terre', donc la distinction est moins fréquente pour nous.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.