Comment dire "personne européenne" en espagnol
Le mot espagnol pour “personne européenne” est “europeo” — A2 niveau.
Exemples
Mi vecino es europeo.
Mon voisin est européen.
En esta escuela hay muchos europeos.
Il y a beaucoup d'Européens dans cette école.
El europeo que conocí en París era muy amable.
L'Européen que j'ai rencontré à Paris était très gentil.
Nationalité comme nom
Lorsqu'on fait référence à une personne, 'europeo' devient un nom. La forme féminine est 'europea' pour les femmes. C'est similaire au français où l'on dit 'un Français' et 'une Française'.
Toujours capitalisé en anglais
En anglais, ce mot est toujours capitalisé en 'European' lorsqu'il fait référence à une nationalité. En français, les nationalités ne sont généralement pas capitalisées lorsqu'elles sont utilisées comme adjectifs ('un homme français'), mais le sont comme noms ('un Français'). En espagnol, comme en français, 'europeo' n'est pas capitalisé.
Oublier l'article
Erreur : “Dire 'Es europeo' sans contexte”
Correction : Incluez généralement un contexte ou un article : 'Mi amigo es europeo' ou 'Es un europeo'. En français, on dirait 'C'est un Européen'.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.