Comment dire "plein développement" en espagnol
Le mot espagnol pour “plein développement” est “madurez” — B2 niveau.
French → espagnolB2
nounB2
Exemples
El color de la fruta indica su grado de madurez.
La couleur du fruit indique son degré de maturité.
El vino ha alcanzado su punto de madurez.
Le vin a atteint son point de maturité.
No comas ese aguacate todavía, le falta madurez.
Ne mange pas encore cet avocat ; il n'est pas assez mûr.
Utilisation de 'de'
Pour parler du degré de maturité d'un produit, on utilise l'expression 'grado de madurez' (degré de maturité).
Maturité vs. Maturation
Erreur : “La madurez de la fruta tarda días.”
Correction : La maduración de la fruta tarda días. ('Maduración' est le processus pour devenir mûr, tandis que 'madurez' est l'état d'être mûr).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.