Inklingo

Comment dire "postage" en espagnol

Le mot espagnol pourpostageest envíoA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2

envío

nounA2
Une boîte en carton brun solide avec une étiquette blanche, représentant un colis en cours d'envoi.

Exemples

¿Cuánto cuesta el envío a mi país?

Combien coûte l'expédition/la livraison vers mon pays ?

El envío de documentos importantes debe ser certificado.

L'envoi de documents importants doit être certifié.

Recibimos la notificación de que el envío ya está en camino.

Nous avons reçu la notification que l'expédition est déjà en route.

Vérification du genre

Rappelez-vous qu'« envío » est toujours masculin : « el envío ». Vous ne diriez jamais « la envío ».

Confusion entre nom et verbe

Erreur :Utiliser « el envío » alors que vous voulez dire « j'envoie » (yo envío).

Correction : Le nom « el envío » (l'expédition) porte un accent sur le 'i'. La conjugaison verbale « yo envío » (j'envoie) se prononce de la même manière mais est généralement comprise grâce au contexte.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.