Comment dire "pouces" en espagnol
Le mot espagnol pour “pouces” est “pulgadas” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Mi televisor nuevo es de cincuenta pulgadas.
Ma nouvelle télévision fait cinquante pouces.
Necesito un tornillo que mida dos pulgadas.
J'ai besoin d'une vis qui mesure deux pouces.
La tableta tiene una pantalla de diez pulgadas.
La tablette a un écran de dix pouces.
Toujours Féminin
Ce mot est toujours féminin en espagnol. Utilisez 'las' ou 'unas' avec. Par exemple : 'las pulgadas' (les pouces). En français, 'pouce' est masculin, attention à cette différence !
Singulier vs. Pluriel
Utilisez 'pulgada' pour exactement un, et 'pulgadas' pour deux ou plus. Même si le nombre est décimal comme 1,5, utilisez le pluriel 'pulgadas'.
Confusion de genre
Erreur : “los pulgadas”
Correction : las pulgadas. Même s'il s'agit d'une mesure, le mot est féminin en espagnol, contrairement au français où 'pouce' est masculin.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.