Comment dire "prêteur" en espagnol
Le mot espagnol pour “prêteur” est “acreedor” — B2 niveau.
Exemples
El banco es el principal acreedor de la empresa.
La banque est le principal créancier de l'entreprise.
Muchos acreedores están preocupados por la crisis.
De nombreux créanciers sont inquiets de la crise.
Si no pagamos a tiempo, el acreedor puede cobrarnos intereses.
Si nous ne payons pas à temps, le prêteur peut nous facturer des intérêts.
Personnes vs. Institutions
Ce mot s'applique aussi bien aux individus qu'aux organisations comme les banques. Si vous devez de l'argent à votre ami, votre ami est l''acreedor'.
Créancier vs. Débiteur
Erreur : “Utiliser 'acreedor' pour la personne qui doit de l'argent.”
Correction : Utilisez 'deudor' pour la personne qui doit, et 'acreedor' pour la personne qui reçoit le paiement.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.