Comment dire "procédez" en espagnol
Le mot espagnol pour “procédez” est “continúe” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Por favor, continúe con la presentación.
S'il vous plaît, continuez avec la présentation.
Espero que mi hijo continúe estudiando en esa universidad.
J'espère que mon fils continuera ses études dans cette université.
No creo que yo continúe aquí por mucho tiempo.
Je ne pense pas que je continuerai ici longtemps.
L'Impératif Formel (Usted)
Lorsque vous devez donner une instruction polie à quelqu'un que vous vouvoyez (Usted), vous utilisez la forme 'él/ella/usted' du présent du subjonctif. 'Continúe' est la manière formelle de dire 'Continuez !' (équivalent au 'vous' en français).
L'Accent Tonique
L'accent sur le 'u' (ú) dans 'continúe' est crucial ! Il indique où placer l'accent tonique lorsque vous parlez (con-ti-NUE-e), assurant une prononciation correcte, contrairement au français où l'accentuation est généralement sur la dernière syllabe.
Utiliser la mauvaise forme d'impératif
Erreur : “Utiliser 'continúa' en s'adressant formellement à quelqu'un (Usted).”
Correction : Utilisez 'continúe' pour les situations formelles (Monsieur, continuez) ; 'continúa' est réservé au tutoiement (ami, continue).
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.