Comment dire "pyjama" en espagnol
Le mot espagnol pour “pyjama” est “pijama” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Me pongo el pijama antes de ir a la cama.
Je mets mon pyjama avant d'aller me coucher.
Este pijama de seda es muy suave.
Cet ensemble de pyjama en soie est très doux.
No quiero salir de casa, prefiero quedarme en pijama.
Je ne veux pas sortir de la maison ; je préfère rester en pyjama.
Le Genre Inversé
En Espagne, ce mot est généralement masculin ('el pijama'), mais dans la plupart des pays d'Amérique latine, il est traité comme féminin ('la pijama'). C'est l'inverse de ce qui se passe souvent avec les mots empruntés en français.
Un ou Plusieurs ?
Erreur : “Mis pijamas es azul.”
Correction : Mi pijama es azul (si vous parlez d'un seul ensemble) ou Mis pijamas son azules (si vous parlez de plusieurs ensembles).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.